Τα σκυλιά είναι τα προστατευτικά του σώματός μας, ενώ οι γάτες είναι οι προστάτες του πνεύματός μας όταν κοιμόμαστε - έρχονται στη διάθεσή μας ή βοηθούν εάν υπάρχουν επιβλαβή πνεύματα που μπορεί να συναντήσουμε στα όνειρά μας.
- Λόρα Χόλινγκς
Οι άνθρωποι που λένε ότι οι γάτες δεν είναι τόσο πιστοί όσο τα σκυλιά δεν είχαν πιθανώς ποτέ ένα από αυτά τα συναισθηματικά πολύπλοκα και αφοσιωμένα πλάσματα ως σύντροφο. Αυτός είναι ένας μύθος που παραμόρφωσε δυστυχώς τον τρόπο με τον οποίο μερικοί βλέπουν αυτά τα ζώα.
Μια ιστορία γεμάτη καρδιά
Δεν θα ξεχάσω ποτέ μια ιστορία που διαβάζω για μια οικογένεια που απομακρύνθηκε και άφησε το γατάκι πίσω. Κουνώντας ασταμάτητα και τρέξιμο όσο πιο γρήγορα μπορούσε, το μικρό γατάκι προσπάθησε να ακολουθήσει το αυτοκίνητό του, αλλά δεν κατάφερε να τα πιάσει.
Κάποιος το είδε αυτό να συμβαίνει και ήταν σε θέση να διασώσει αυτό το αβοήθητο γατάκι που θα μπορούσε διαφορετικά να ήταν ένα τραγικό θύμα μιας τέτοιας σκληρής θεραπείας. Εάν κανείς δεν ήταν εκεί για να δει αυτό το γεγονός, το φτωχό γατάκι θα είχε μείνει στη δική του συσκευή.
Η υποχρέωσή μας ως ιδιοκτήτες κατοικίδιων ζώων
Ως ιδιοκτήτες ζώων συντροφιάς, η ηθική μας υποχρέωση είναι να φροντίζουμε αυτά τα ζώα για ζωή. Πρέπει να τα αντιμετωπίσουμε όπως θα κάναμε με οποιοδήποτε μέλος της οικογένειάς μας - με αληθινή ευαισθησία για τη μακροπρόθεσμη ευημερία και ευτυχία τους.
Οι γάτες αξίζουν τον σεβασμό και τον θαυμασμό μας. Είναι πραγματικά θαυμάσια πλάσματα με εξαιρετικές ικανότητες. Έχουν ταξιδέψει μαζί μας στο χρόνο, συνδέοντάς μας με τους προκατόχους μας και τους αρχαίους πολιτισμούς της ανθρωπότητας.
Βρήκατε ένα εγκαταλελειμμένο γατάκι; Παρακολουθήσουν αυτό!
Πώς να βρείτε τον ειδικό σύντροφό σας
Αν ψάχνετε για μια γάτα ή ένα γατάκι, παρακαλούμε να υιοθετήσετε ένα από την τοπική ανθρωπιστική σας κοινωνία ή ομάδα διάσωσης. Θα σώσει μια ζωή. Τόσο πολλά από αυτά τα κέντρα έχουν περισσότερα ζώα από αυτά που μπορούν να βρουν σπίτια. Τραγατικά, πολλά καταφύγια πιέζονται να ευθανατοποιούν σε εβδομαδιαία βάση για να αποφευχθεί ο υπερπληθυσμός.
Υιοθετήστε, Μην ψωνίζετε
Γνωρίζοντας αυτό, παρακαλώ μην πάτε σε ένα κατάστημα κατοικίδιων ζώων για να αγοράσετε ένα κατοικίδιο ζώο! Θα ενθαρρύνετε μόνο την ανεύθυνη αναπαραγωγή και τον υπερπληθυσμό των καταφυγίων. Στα κέντρα αναπαραγωγής, οι γονείς κρατούνται σε περιορισμένους χώρους και αντιμετωπίζονται περισσότερο σαν να παράγουν μηχανές από τα αγαπημένα κατοικίδια ζώα. Το κίνητρο κέρδους εις βάρος των ζώων είναι αυτό που κρατά αυτά τα μέρη σε λειτουργία.
Ας ελπίσουμε ότι, καθώς οι περισσότεροι άνθρωποι γνωρίζουν τις συνθήκες του κέντρου αναπαραγωγής, θα δούμε τους νόμους που ψηφίστηκαν για να ενθαρρύνουν την εξάλειψη αυτών των καταχρηστικών περιβαλλόντων.
Να είστε μέρος της λύσης
Πολλά καταστήματα κατοικίδιων ζώων θα σταματήσουν να πωλούν τα ζώα και απλά να εστιάσουν την επιχείρησή τους στην πώληση προϊόντων για κατοικ Λάβετε υπόψη ότι 4-5 εκατομμύρια σκύλοι και γάτες υποβάλλονται σε ευθανασία ετησίως μόνο στις Η.Π.Α. ως άμεση συνέπεια αδίστακτων κτηνοτρόφων και έλλειψη εκπαίδευσης ιδιοκτήτη κατοικίδιων ζώων. Παρακαλώ να είστε μέρος της λύσης - όχι το πρόβλημα.
Η Ικανοποίηση της Αποθήκευσης Ζωής
Αν ψάχνετε για ένα κατοικίδιο ζώο, σκεφτείτε πάντα να υιοθετήσετε πρώτα. Αν ψάχνετε για ένα συγκεκριμένο είδος ή φυλή που δεν μπορείτε να βρείτε σε τοπικό επίπεδο, ελέγξτε το Petfinder - μια βάση δεδομένων με χιλιάδες υπέροχα κατοικίδια ζώα από καταφύγια και ομάδες διάσωσης στις ΗΠΑ που χρειάζονται σπίτια αγάπης. Ορισμένες από τις ομάδες διάσωσης ειδικεύονται σε καθαρόαιμους, και μπορείτε να βρείτε σχεδόν οποιοδήποτε σχήμα, χρώμα, φυλή, μέγεθος ή ηλικία.
Μια μικτή τσάντα των γατών!
Οι μικτές φυλές δεν διαφέρουν από τις καθαρές φυλές στο ότι γίνονται υπέροχα κατοικίδια ζώα. Επιπλέον, τα ζώα με μικτά γονίδια είναι συχνά υγιέστερα υγιέστερα λόγω των μικρότερων πιθανών εμφάνισης κληρονομικών διαταραχών.
Όλα τα κατοικίδια ζώα μου υιοθετούνται. Είναι υπέροχοι σύντροφοι, και ο καθένας είναι ξεχωριστός με τον δικό του τρόπο. Νιώθω ότι τα κατοικίδια ζώα μου που έχουν περάσει είναι ακόμα μαζί μου με πνευματική έννοια. Έχω τη δια βίου ικανοποίηση που γνωρίζω ότι έσωσα τη ζωή τους και τους έδωσα σπίτι.
Η κατοχή ενός Pet είναι μια σοβαρή ευθύνη
Είτε είστε κηδεμόνας γάτας, κηδεμόνας σκύλου, ή και τα δύο, σας παρακαλώ να αναλάβετε την ευθύνη να έχετε ένα κατοικίδιο πολύ σοβαρά. Είναι σαν να αποφασίζετε να γίνετε γονέας. Πρέπει να είμαστε σε θέση να κάνουμε μια δια βίου δέσμευση σε αυτό το κατοικίδιο ζώο. Διαδραματίζουμε κρίσιμο ρόλο στη διασφάλιση ότι κάθε ζώο έχει ασφαλές σπίτι. Η υπογράμμιση της σημασίας της στείρωσης και της στείρωσης θα βοηθήσει σημαντικά αυτό το αίτιο, καθώς ο υπερπληθυσμός είναι ένα τόσο σημαντικό ζήτημα. Υποβάλετε τα πολλά οφέλη της διαδικασίας στους φίλους, την οικογένειά σας και ακόμη και τους γείτονές σας.
Οφέλη από την στειρότητα ή τη στέρηση των κατοικίδιων μας
- Είναι πολύ λιγότερο πιθανό να είναι επιθετικοί.
- Τα σκυλιά είναι πολύ λιγότερο πιθανό να περιπλανηθούν.
- Οι γάτες και τα σκυλιά είναι λιγότερο πιθανό να ξεφύγουν για σκοπούς αναπαραγωγής, καθώς οι σεξουαλικές ορμόνες τους μειώνονται σημαντικά.
- Είναι πιο ήσυχο και πιο εύκολο στη διαχείριση.
- Μακροπρόθεσμα, το κόστος της ανύψωσης ενός ζώου θα είναι πολύ μικρότερο, καθώς θα είναι υγιέστερο μετά από στείρωση ή στείρωση. Θα είστε σε θέση να αποφύγετε τις δαπανηρές ασθένειες και τις δαπανηρές χειρουργικές επεμβάσεις καθώς μεγαλώνουν.
Εθελοντής στο τοπικό καταφύγιο
Εάν είστε συνταξιούχος ή απλά έχετε κάποιο επιπλέον χρόνο, μπορείτε να έχετε σημαντικό αντίκτυπο από τον εθελοντισμό στο τοπικό καταφύγιο σας. Όσο περισσότεροι εθελοντές, τόσο πιο πιθανό είναι ότι το καταφύγιο μπορεί να αυξήσει τα ποσοστά υιοθεσίας, καθώς μπορούν να αντέξουν οικονομικά να κρατήσουν τα ζώα περισσότερο και να κάνουν περισσότερες εκτός τόπου υιοθεσίες.
Αν απολαμβάνετε τη διδασκαλία των παιδιών ή την αλληλεπίδραση με άλλους σε ένα περιβάλλον ομάδας, δοκιμάστε να γίνετε εθελοντής στο τμήμα ανθρωπιστικής εκπαίδευσης. Βοηθώντας τα παιδιά να μάθουν πώς να σέβονται και να φροντίζουν όλα τα ζώα είναι μια πολύ χρήσιμη προσπάθεια. Με τον εθελοντισμό, μπορείτε να κάνετε τον κόσμο πιο συμπονετικό και φροντίδα για όλα τα πλάσματα του Θεού.
Προγράμματα εθελοντών σχολείων
Πολλές τοπικές ανθρωπιστικές κοινωνίες συνδέονται τώρα με σχολεία σε ολόκληρο το έθνος μας για να ενσωματώσουν αυτά τα προγράμματα στα σχολεία (δημόσιες ή ιδιωτικές). Όσο περισσότεροι εθελοντές έχουν, τόσο περισσότερα σχολεία μπορούν να συμπεριλάβουν στις προσπάθειές τους να προσεγγίσουν και να κάνουν ουσιαστική διαφορά στις κοινότητές τους για τα ζώα.
Υιοθετήστε μια τάξη
Αν δεν μπορείτε να βρείτε τον χρόνο για εθελοντισμό σε ένα καταφύγιο, μπορείτε ακόμα να κάνετε τη διαφορά για τα ζώα της κοινότητάς σας, εγγραφάζοντας ως συνεργάτης στην ανθρώπινη εκπαίδευση υιοθετώντας μια αίθουσα διδασκαλίας και παρέχοντας συνδρομή δώρου στο βραβευμένο με την Humane Society βραβείο εφημερίδα στην τάξη, Kind News. Μέσα από δραστηριότητες, έργα, διηγήματα και άρθρα, Kind News μπορούν να καλλιεργούν αξίες ευγένειας και σεβασμού στα παιδιά για τον άνθρωπο, τα ζώα και το περιβάλλον.
Ορισμένες δραστηριότητες στις οποίες μπορούν να συμμετάσχουν τα παιδιά περιλαμβάνουν:
- Δωρεά ρούχων και παιχνιδιών
- Καθαρισμός πάρκων
- Συλλογή αλλαγών για καταφύγια ζώων
Εάν έχετε παιδί σε δημοτικό σχολείο, ρωτήστε τον δάσκαλο του παιδιού σας εάν μπορείτε να υιοθετήσετε την τάξη του. Με την ανανεωμένη εστίαση της σχολικής εκπαίδευσης στην κατάρτιση χαρακτήρων, το Kind News είναι ένας πολύτιμος πόρος για τους εκπαιδευτικούς. Kind News καλύπτει βαθμούς νηπιαγωγείου μέσω της 6ης τάξης. Έχει αναφερθεί από πολλούς καθηγητές που χρησιμοποιούν αυτό το πρόγραμμα που εμπνέει τα παιδιά να διαβάζουν και να βελτιώνουν τη συμπεριφορά των μαθητών τους απέναντι στους συμμαθητές τους.
Αγαπημένο βιβλίο για τις γάτες για τα παιδιά
Αγορασε τωρα
Πώς να κάνετε μια διαφορά από το σπίτι
Υπάρχουν τόσοι πολλοί τρόποι για να βοηθήσετε τις γάτες στην κοινότητά σας χωρίς να χρειάζεται να φιλοξενήσετε ένα ή να δεσμευτείτε για ένα αυστηρό πρόγραμμα εθελοντισμού. Εδώ είναι δύο πράγματα που μπορείτε να κάνετε για να κάνετε τη διαφορά από την άνεση του σπιτιού σας:
- Αποκτήστε πολιτική: Ψηφίστε για πολιτικούς που είναι προοδευτικοί όσον αφορά τη στάση τους και τις πεποιθήσεις τους για τα ζώα και για τη διατήρηση των οικοτόπων για άγρια πανίδα. Το νομοθετικό ταμείο για την ανθρώπινη κοινωνία παρακολουθεί πώς ψήφισαν οι νομοθέτες σας σχετικά με τη σημαντική νομοθεσία για την καλή διαβίωση των ζώων. Ονομάζεται Κάρτα Humane Score.
- Γίνετε Μέλος Δικηγόρων: Συμμετοχή σε έναν από τους σημαντικότερους οργανισμούς υποστήριξης της ευημερίας των ζώων, όπως η Humane Society των Η.Π.Α. (HSUS) ή η Αμερικανική Εταιρεία για την Πρόληψη της Σιγητότητας σε Ζώα (ASPCA). Αυτές οι οργανώσεις θα σας ενημερώνουν για τις παγκόσμιες αιτίες καλής διαβίωσης των ζώων, θα σας προσφέρουν συμβουλές για τα κατοικίδια ζώα και θα σας διδάσκουν πώς μπορείτε να διατηρήσετε υγιείς τους φίλους σας.
Διάσημοι προσφορές γάτας
- "Εάν ένα ψάρι είναι η κίνηση του νερού ενσωματωμένη, δεδομένου σχήμα, τότε μια γάτα είναι ένα διάγραμμα και το σχέδιο του λεπτό αέρα." - Ντόρι Λίσινγκ
- "Θα συγκατατεθεί να είναι φίλος σας αν είστε άξιοι τιμής, αλλά δεν θα είναι ο δούλος σας". - Θαιόφιλο Γκούτιερ
- "Καταλάβαινε τώρα τι καταλαβαίνουν οι λάτρεις της γάτας. Ήσασταν με ένα άλλο που δεν χρειαζόταν την έγκρισή σας". - Ο Richard Ben Sapier
- «Τα σκυλιά μπορεί να πέφτουν σε όλους και μερικοί καθώς έρχονται · εσείς, φίλος ανώτερου μυαλού, απαντάτε σε φίλους μόνο σε είδος, μόνο το πόδι σας στο χέρι μου φεύγει απαλά να καταλάβει». - Άλγκερντον Σουίνμπερν
- «Υπάρχουν δύο μέσα καταφυγής από τις μιζέρες της ζωής: τη μουσική και τις γάτες». - Albert Schweitzer
"Η μικρότερη αιλουροειδής είναι ένα αριστούργημα."
- Λεονάρντο Ντα Βίντσι
- "Εάν τα ζώα μιλούσαν, ο σκύλος θα ήταν ένας ξεκάθαρος ανοιχτός συντρόφος, αλλά η γάτα θα είχε τη σπάνια χάρη να μην λέει πάρα πολύ μια λέξη." - Μαρκ Τουαίην
- «Από όλα τα πλάσματα του Θεού, υπάρχει μόνο ένας που δεν μπορεί να γίνει ο σκλάβος του λουριού, αυτός είναι η γάτα. Αν ο άνθρωπος μπορούσε να περάσει με τη γάτα θα βελτίωνε τον άνθρωπο, αλλά θα κατέστρεφε τη γάτα». - Μαρκ Τουαίην
- "Λατρεύω τις γάτες γιατί αγαπώ το σπίτι μου και μετά από λίγο, γίνονται ορατή ψυχή του." - Jean Cocteau
- "Έχω μελετήσει πολλούς φιλόσοφους και πολλές γάτες. Η σοφία των γατών είναι απείρως ανώτερη." - Ιππόλυτα Τάιν
- "Η γάτα έχει πάρα πολύ πνεύμα για να μην έχει καρδιά." - Ernest Menaul
- "Μια γάτα οδηγεί απλά σε μια άλλη." - Ερνεστ Χέμινγουεϊ
- "Ο χρόνος που περνάει με τις γάτες δεν χάνεται ποτέ." - Άγνωστο
- "Πώς συμπεριφέρουμε προς τις γάτες παρακάτω καθορίζει την κατάστασή μας στον ουρανό". - Robert A. Heinlein
- "Δεν υπάρχει ανάγκη για ένα κομμάτι γλυπτό σε ένα σπίτι που έχει μια γάτα." - Γουέσλι Μπέιτς
- "Ο Θεός έκανε τη γάτα για να μπορεί η ανθρωπότητα να έχει τη χαρά να χαϊδεύει την τίγρη". - Φέρναν Μέρυ
- «Η γάτα θα μπορούσε να είναι ο καλύτερος φίλος του ανθρώπου, αλλά ποτέ δεν θα σκύβει να το παραδεχτεί». - Νταγκ Λάρσον
"Όπως όλοι όσοι είχαν ποτέ γύρω από μια γάτα για πολύ καιρό γνωρίζουν, οι γάτες έχουν τεράστια υπομονή με τους περιορισμούς της ανθρωπότητας".
- Κλίβελαντ Amory
Ποιήματα Σχετικά με τις γάτες
Αυτή η συλλογή ποίησης περιλαμβάνει το δικό μου προσωπικό γράψιμο, καθώς και ένα ποίημα από το T.S. Ελλιότ.
"Mactavish Macbee"
Ω, Mactavish Macbee
είσαι τόσο καταπληκτικό για μένα-
χωρίς καμία αναταραχή
(όπως ρωτώ πού μπορεί να είναι;)
Αναζητώ να δω,
τώρα κάθονται στο βάθρο…
Καθώς το βλέμμα σας συναντά το δικό μου
εσείς αμέσως άλμα κάτω,
τότε ακούω λίγο mowow,
όσο γλυκιά μπορεί να είναι -
παίρνεις ένα μικρό τόξο
και τρίψτε απαλά στο γόνατό μου.
Πού είσαι τώρα,
Δεν σε βλέπω να βλέπεις…
τότε, φαίνεται,
σαν να είχατε φτερά
να πάρει πτήση-
πάνω σε ένα ελληνικό άγαλμα
φεύγεις,
από αυτή τη γη εξαφανίζετε στιγμιαία -
με τους θεούς
φαίνεται απολύτως σωστό…
Με τέτοια μπαλετική χάρη
μπορείτε άλμα χωρίς ένα sound-
Ο ίδιος ο Baryshnikov,
δεν θα παραλείψετε να εκπλαγείτε.
Πρέπει να ομολογήσω ότι με κάνει να νιώθω
με κάποια ντροπή,
πόσο αδέξια είναι η ανθρώπινη φυλή.
Σαν να είχατε λίγο παντόφλες για να φορέσετε
σκαπάζετε απαλά τη σκάλα…
καταλαβαίνω λίγο
στο χαμόγελο του Cheshire
καθώς με βλέπετε να στέκομαι μέσα
τα εσώρουχά μου…
Ανόητος κατά περιόδους
εμείς οι απλοί θνητοί πρέπει να φαίνονται
με τις φροντίδες μας…
εσείς που έχετε τη σοφία του Σολομώντα
στους εκλεπτυσμένους σου αέριους… Ωστόσο μπορώ να διακρίνω
σε φευγαλέα αίτησή σας,
όταν ο κόσμος μου έχει εγκαταλείψει,
μια πιο γνήσια ανησυχία…
Και στα μάτια σου
της αγνότερης πρόθεσης,
καθώς σκύβετε τα πόδια μου,
Παίρνω τέτοια άνεση στο περιεχόμενό σας. - Λόρα Χόλινγκς
"Η γάτα της παλιάς γάμπι"
Έχω μια γάτα Gumbie στο μυαλό, το όνομά της είναι Jennyanydots?
Το παλτό της είναι από γουρουνάκι, με λωρίδες τίγρης και λεοπάρδαλη.
Καθημερινά κάθεται πάνω στη σκάλα ή στα σκαλοπάτια ή στο χαλάκι:
Καθίζει και κάθεται και κάθεται και κάθεται - και αυτό είναι που κάνει μια γάτα Gumbie!
Αλλά όταν η φασαρία της ημέρας γίνεται,
Στη συνέχεια, η δουλειά της Gumbie Cat είναι δύσκολο να ξεκινήσει.
Και όταν όλη η οικογένεια είναι στο κρεβάτι και κοιμάται,
Γυρίζει κάτω από τις σκάλες στο υπόγειο για να σέρνεται.
Ανησυχεί βαθύτατα για τους τρόπους των ποντικών -
Η συμπεριφορά τους δεν είναι καλή και τα χαρίσματά τους δεν είναι ωραία.
Έτσι, όταν τα πήρε παρατάσσονται στο ψάθινγκ,
Διδάσκει τη μουσική, το πλέξιμο και το τικ. Έχω μια γάτα Gumbie στο μυαλό, το όνομά της είναι Jennyanydots?
Η ίση θα ήταν δύσκολο να βρεθεί, της αρέσουν τα ζεστά και ηλιόλουστα σημεία.
Όλη την ημέρα κάθεται δίπλα στην εστία ή στον ήλιο ή στο καπέλο μου:
Καθίζει και κάθεται και κάθεται και κάθεται - και αυτό είναι που κάνει μια γάτα Gumbie!
Αλλά όταν η φασαρία της ημέρας γίνεται,
Στη συνέχεια, η δουλειά της Gumbie Cat είναι δύσκολο να ξεκινήσει.
Όπως διαπιστώνει ότι τα ποντίκια δεν θα παραμείνουν ποτέ ήσυχα,
Είναι βέβαιο ότι οφείλεται σε ακανόνιστη διατροφή
Και πιστεύοντας ότι τίποτα δεν γίνεται χωρίς προσπάθεια,
Ρυθμίζει ευθέως την εργασία με το ψήσιμο και το τηγάνισμα.
Τους κάνει ένα κέικ πιάτων με ψωμί και αποξηραμένα μπιζέλια,
Και ένα όμορφο τηγάνι άπαχου μπέικον και τυρί.
Έχω μια γάτα Gumbie στο μυαλό, το όνομά της είναι Jennyanydots?
Το κουρτίνα που του αρέσει να ανέβει και να το συνδέσει σε ναυτικούς κόμβους.
Στέκεται πάνω στο περβάζι παραθύρου ή οτιδήποτε είναι ομαλό και επίπεδο:
Καθίζει και κάθεται και κάθεται και κάθεται - και αυτό είναι που κάνει μια γάτα Gumbie!
Αλλά όταν η φασαρία της ημέρας γίνεται,
Στη συνέχεια, η δουλειά της Gumbie Cat είναι δύσκολο να ξεκινήσει.
Πιστεύει ότι οι κατσαρίδες χρειάζονται απλώς απασχόληση,
Γι 'αυτό σχηματίστηκε, από την παρτίδα των ασταθών λαούδων,
Ένα πλήθος καλά πειθαρχημένων αγόρι-προσκόπων,
Με σκοπό στη ζωή και καλή πράξη για να κάνει-
Και έχει δημιουργήσει ακόμη και ένα τατουάζ των Beetles.
Έτσι για τα παλιά Gumbie Cats ας δώσουμε τώρα τρία cheers-
Από την οποία εξαρτώνται καλά νοικοκυριά, φαίνεται.
- T.S. Ελλιότ
"Γάτα στο κιβώτιο παραθύρων"
Κάθε μέρα ήρθε να καθίσει στο παράθυρο μου
και με κοίταξε με τα αλαζόνια μάτια της
καθώς εργάστηκα στον κήπο μου.
Με ένα απαλό μωρό έκανε γνωστή την παρουσία της
καθώς ποτίζω τους σπόρους που είχαν ραμμένο.
Η γούνα της ήταν γεμάτη και θα μπορούσατε να την πείτε
είχε από καιρό πάσχει από παραμέληση -
Με το ένα αυτί μισό
και ένα όρθιο,
θα παραμείνει εκεί όλη την ημέρα.
Δεν ζήτησε τίποτα
αλλά φαινόταν ικανοποιημένος
να παρακολουθήσετε, να ακούσετε όλα όσα ήταν γύρω -
αλλά ως επί το πλείστον να με κοιτάζει με την πρόθεση των ματιών.
Ήθελα να αλλάξω την πορεία της ζωής μου,
ένα αίσθημα αποτυχίας ήταν αρκετά έντονο.
Καθώς κάθισα να σκέφτομαι ποια κατεύθυνση πρέπει να ακολουθήσω,
δίπλα μου, αυτή η γάτα ήρθε και γονάτισε.
Προσπαθώντας να αποκρυπτογραφήσει όπως ήταν
ακριβώς τι σήμαινε όλα
με κάθε περνώντας έτος…
έσκυψε το κεφάλι της,
και όταν μίλησα δυνατά τις σκέψεις μου…
Την άκουγα.
Όπως μια αποστασιοποιημένη θεά
Ήμουν κατά μια έννοια…
που ζουν σε έναν κόσμο, αλλά εκτός,
διατηρώντας μια ασφαλή απόσταση
αλλά επιθυμούν να είναι ένα μέρος-
Δεν ήξερα καν από πού να ξεκινήσω.
Ένα προς ένα, αναγκάστηκα να διαλύσω όλες τις ψευδαισθήσεις μου
τόσο ελπιδοφόρα όταν ξεκίνησε?
αλλά με ταυτότητα θρυμματισμένη σε τέτοια διάχυση,
επιτυγχάνοντας τόσο λίγο στο τέλος.
Έτσι εγκαταλείφθηκε από εκείνους που υποτίθεται
για να με φροντίζει, συχνά αναρωτιόμουν
για ποιο πραγματικό σκοπό ήταν ο σχεδιασμός της ζωής μου.
Ήταν κατά κάποιο τρόπο ένα σύμβολο -
ένα δηλωτικό σημείο ·
την εμφάνισή της αποκαλύπτοντας την περιττή θεραπεία
που υπέμεινε -
πράγματι… η ζωή της έμοιαζε με τη δική μου.
Θα μπορούσαμε να πούμε -
δεν έχει ευθυγραμμιστεί σωστά.
σε δομή, μια μικρή θυσία,
αλλά κάποιο θανατηφόρο λάθος
συμβάλλοντας έτσι στο τελειωμένο οικοδόμημα.
Μια μέρα, ήρθε σε μένα
όπως εργάστηκα ανάμεσα στα φυτά -
τότε επεκτείνοντας ένα πόδι σε μένα,
με άγγιξε πολύ τρυφερά.
Έχει τρίβει εναντίον μου
τόσο μαλακό-
και καθαρίστηκαν ικανοποιητικά.
Τα μάτια της συναντήθηκαν.
και σε εκείνη τη στιγμή,
αυτό το όμορφο πλάσμα
έγινε σαν μια αρχαία σφίγγα
ποιος θα μπορούσε
λύσει κάθε γρίφος-
ακόμα και το μυστήριο της ζωής μου.
Αυτό το γκρι τσαμπιά φαινόταν
να αισθανθώ τη δυσαρέσκειά μου.
ήταν παρήγορο να την έχεις κοντά.
Κοιτάζοντας, θα βρω τα μάτια της
παρακολουθώντας προσεκτικά τη δική μου
και φάνηκε να μεταφέρω σε άλλη εποχή.
Ήμουν κάποτε σεβαστή, φάνηκε να λέει
στο μεγάλο ναό του Καρνάκ,
αλλά στη συνέχεια αντιμετωπίζεται ως απότομος,
παρεξηγημένος από τόσα πολλά-
αποφεύγεται, παραμελείται…
και στη συνέχεια απορρίφθηκε.
αν και από μια βασιλική γενεαλογία
Έχω κατέβει…
οι πρόγονοί μου στους θρόνους της Αιγύπτου κάθισαν…
να είναι ο αγαπημένος σύντροφος των βασιλιάδων και των βασίλισσες.
Έρχομαι από ένα μέρος
όπου οι άνδρες φιλοδοξούσαν σε μεγάλη δόξα
και τώρα μόνο θραύσματα αυτού του Βασιλείου παραμένουν-
οι αυτοκρατορίες έχουν ξεθωριάσει σε σκόνη,
αλλά τα όνειρά τους, τα πάθη τους ζουν,
την επιθυμία τους να καταλάβουν …
να είναι ένα κομμάτι από κάτι μεγαλύτερο από τον εαυτό τους,
πρέπει κατά κάποιον τρόπο.
Δεν μπορείτε να δείτε
το φως της ελπίδας
ακόμα φωτεινό φωτεινό
στα μάτια μου?
Εξακολουθώ να φέρω το δάχτυλο-
μια αντανάκλαση των ψυχών τους,
η ουσία του
τις ελπίδες και τα όνειρά τους.
Αυτή η γάτα που δυστυχώς είχε περιφρονηθεί
από μερικούς,
αλλά τόσο σοφός.
Κάποιος που είχε βαφτιστεί,
και στη συνέχεια κακοποιήθηκε.
Μοιραστείτε τι είναι βαθιά μέσα στην καρδιά σας…
αυτό που φιλοδοξείτε να είστε -
γιατί θα το κρατήσω για πάντα ασφαλές μαζί μου.
Θέλω να ξέρω-
την ομορφιά της ψυχής σας.
Είμαι ο θεματοφύλακας του μυστικού θησαυρού της καρδιάς,
Διαβεβαιώνω.
η ομορφιά που είναι δυνατή στην ανθρωπότητα-
την αγάπη που μπορούν να αισθανθούν,
τι μπορούν να δημιουργήσουν,
το μεγαλείο των ιδεών τους -
την αλήθεια που αναζητούν.
Είμαστε συγγενικά πνεύματα,
ταξιδεύοντας στις χιλιετίες…
ο εμπιστευμένος σου ψυχολόγος-
ο φύλακας των ονείρων των ανδρών.
Είναι αυτό που θα ζήσει για πάντα…
στις καρδιές και τα μυαλά των ανδρών -
τι μπορούν να συλλάβουν.
Αυτή η ομορφιά που δεν μπορεί ποτέ να ψέμα ούτε να εξαπατήσει,
και αφήνει μια αιώνια λάμψη στα μάτια μου.
Ακόμα κι αν μοιράζεστε τα όνειρά σας με ένα μόνο,
πριν από τον ήλιο δύσης,
σε όλη την μεγάλη έκταση του χρόνου
μοιραστείτε με με-
καθώς θα τους κρατήσω καθ 'όλη την αιωνιότητα.
Διότι πιστοποιώ την ψυχή σας…
όταν όλα εκτός από τα όνειρά μας ξεθωριάζουν στη σκόνη.
- Λόρα Χόλινγκς
