Παρόλο που ο ιρλανδικός ιχνηλάτης κόκκινου και άσπρου και το ουαλικό σπάνιελ ελαφρώς μοιάζουν μεταξύ τους, μόλις εξοικειωθούν με τα στοιχεία αυτών των φυλών κυνηγιού, δεν είναι δύσκολο να τους ξεχωρίσεις. Ένα πράγμα που έχουν κοινό είναι ότι και οι δύο έχουν ονόματα παρόμοια με τις πιο γνωστές φυλές.
Συχνά λάθος για …
Αν νομίζετε ότι ένας Ιρλανδός setter είναι ένα στερεό κόκκινο σκυλί, πρέπει να γνωρίζετε ότι δεν είναι ο μόνος τύπος ιρλανδικού setter. Ο κόκκινος και άσπρος Ιρλανδός ρυθμιστής είναι μια ξεχωριστή φυλή, στην πραγματικότητα μεγαλύτερη από τον κόκκινο ξάδελφό του, αλλά πολύ μικρότερη σε αριθμό. Με τον ίδιο τρόπο, το Welsh springer spaniel δεν είναι μια παραλλαγή του πιο δημοφιλούς αγγλικού springer spaniel, αλλά ένα διαφορετικό σκυλί εξ ολοκλήρου. Στη φυσική εμφάνιση, ο κόκκινος και άσπρος Ιρλανδός ρυθμιστής και το ουαλικό ελατήριο σπανιέλ μοιάζουν μεταξύ τους περισσότερο από τις φυλές των οποίων τα ονόματα μοιάζουν με τα δικά τους.
Διαφορές ιδιοσυγκρασίας
Εάν δεν κάνετε κυνήγι, και οι δύο αυτές φυλές εξακολουθούν να κάνουν καλά οικογενειακά κατοικίδια ζώα. Αν ψάχνετε για ένα σκυλί που κολλά σε σας σαν κόλλα - ή Velcro, όπως λέει και η παροιμία - το Welsh springer spaniel μπορεί να κάνει την καλύτερη επιλογή. Ο ερυθρός και ο λευκός Ιρλανδός ρυθμιστής, ενώ είναι φιλικός, είναι λίγο πιο ανεξάρτητος. Και οι δύο φυλές απαιτούν ένα δίκαιο ποσό της άσκησης, με το setter συνολικά να εμφανίζει περισσότερη ενέργεια από το σπανιέλ. Εντούτοις, το ουαλικό springer spaniel τείνει προς το επίμονο, με την κατάρτιση λίγο πιο δύσκολη από την κόκκινη και λευκή ιρλανδική setter.
Διαφορές μεγέθους
Το ουαλικό ελατήριο σπανιέλ και ο ιρλανδικός ερυθρός και λευκός διαχωριστής διαφέρουν σημαντικά σε μέγεθος, με τα τελευταία σημαντικά υψηλότερα. Κατά την ωριμότητα, οι αρσενικοί ουαλινοί σπανιέλ σπανιέλ στέκονται 18 έως 19 ίντσες ψηλά στον ώμο, ενώ τα θηλυκά κυμαίνονται μεταξύ 17 και 18 ίντσες. Ο γεμάτος αρσενικό κόκκινος και άσπρος Ιρλανδός setter έχει ύψος από 26 έως 24 ½ ίντσες, ενώ το θηλυκό κυμαίνεται από 22 ½ έως 24 ίντσες σε ύψος.
Παλτό και Χρώματα
Ο κόκκινος και άσπρος Ιρλανδός σκηνοθέτης αθλείται με μια λευκή βασική στρώση, με μπάλες με κόκκινο χρώμα. Είναι πιο "επισημασμένο" από το ουαλικό springer spaniel, του οποίου το κόκκινο και λευκό παλτό αποτελείται από μεγαλύτερα τμήματα κόκκινου χρώματος. Το τσίμπημα - ή μικρές κόκκινες κηλίδες στο λευκό παλτό - είναι αποδεκτό και στις δύο φυλές. Τα φτερά, ή τα μακρά, μεταξένια μαλλιά, εμφανίζονται και στις δύο φυλές, αλλά είναι πιο εμφανή στον ερυθρό και λευκό ιρλανδό ρυθμιστή. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για την πολύ φτερωτή ουρά του ιχνηλάτη.
